Eternal Lies – Une campagne magistrale pour Cthulhu enfin traduite !

Une campagne magistrale 

Eternal Lies est une campagne considérée comme étant ce qui se fait de mieux pour jouer dans l’univers de Cthulhu, tout systèmes confondus. Elle a été écrite pour Trail of Cthulhu et publiée en 2013 chez Pelgrane Press, et inédite en français jusqu’à aujourd’hui.

Souvent comparée aux Masques de Nyalathotep car mondiale, elle s’en distingue par son ouverture et sa souplesse narrative, laissant aux joueurs tout loisir de faire leurs choix et de mener leur enquête comme ils l’entendent. Eternal Lies a en effet une structure non-linéaire, ce qui signifie qu’il n’y a pas de chemin prédéfini imposé par le scénario. Les joueurs peuvent explorer les différentes pistes et destinations dans n’importe quel ordre, selon l’évolution de leurs découvertes. Cette approche offre une liberté totale aux investigateurs, leur permettant de résoudre l’enquête de manière organique.

Le monde est à vous, à sauver… ou à perdre
Il y a dix ans, un groupe d’enquêteurs occultes a lutté contre l’invocation d’un mal ancien et monstrueux.

Ils ont échoué.

À présent, vous devez reconstituer ce qui a mal tourné. La campagne commence là où se trouvent les personnages joueurs, puis se déplace rapidement vers un asile et une plantation envahie par la végétation à Savannah, en Géorgie. Leur enquête les mène ensuite dans les rues sordides de Los Angeles, puis à Bangkok, Malte, Mexico, dans la jungle du Yucatán et en Éthiopie, que les personnages joueurs peuvent visiter dans n’importe quel ordre, tandis qu’ils recherchent des indices et tentent de détruire les avatars d’une terrible créature divine.

Enquêtez dans d’anciennes cryptes, des domaines abandonnés et des bidonvilles insalubres. Explorez des jungles étouffantes et les psychés brisées de vos prédécesseurs. Suivez leurs traces et créez-en de nouvelles. Cette fois-ci, vous n’aurez pas d’autre chance.

Eternal Lies est une campagne magistrale pour Trail of Cthulhu par Will Hindmarch et Jeff Tidball avec Jeremy Keller.

Pourquoi publier en premier une campagne et non le livre de base ?

A ce jour, les équipes de Pelgrane n’ont pas encore finalisé à ce jour le livre de base de la seconde édition de Trail of Cthulhu. Nous débutons donc la gamme en proposant la campagne Eternal Lies qui est traduite, relue, et prête à partir à l’impression en version française !

Elle bénéficie de la charte graphique de la nouvelle édition, et elle est compatible avec la 1^e et la 2^e édition de Trail of Cthulhu.

En bonus, vous aurez à disposition le kit de conversion pour jouer cette campagne avec L’Appel de Cthulhu (kit disponible en VO sur le site de Pelgrane et traduit en français).

Et le livre de base, il sera publié quand en VF ?

Dès que Pelgrane a fini la mise en page de la version anglaise, on attaque celle de la VF. Les textes sont déjà traduits et relus, il ne nous manque que l’artwork de cette nouvelle édition. Ce sera donc très rapide. Environ trois à compter de la mise à disposition des fichiers de la version anglaise.